La Mágica Web

por Eduardo Abel Gimenez

La Mágica Web header image 2

Las frases palindrómicas

9/1/2005

Las frases palindrómicas han recibido una enorme atención de mentes brillantes, hábiles con el idioma, capaces de prodigios de ingenio. Sin embargo, basta un breve repaso de las más conocidas para descubrir una calidad sorprendentemente baja. Pareciera que esas mentes únicas hubiesen dejado de lado lo que las distingue para dedicarse a este género. La torpeza que exhiben las frases palindrómicas más conocidas es un insulto a la inteligencia.

Como ejemplo, trataremos la frase palindrómica tal vez más conocida:

Dábale arroz a la zorra el abad.

A la primera mirada se percibe el arcaicismo de la forma, el carácter falsamente “poético” de la construcción, la pedantería de ese “dábale” que, una vez superado el siglo XIX, sólo es posible encontrar en el peor periodismo.

Es patético que nosotros, sin mayor experiencia previa en el tema, podamos mejorar ese palíndromo con tanta facilidad:

El abad le daba arroz a la zorra.

Pero aún no es suficiente. La palabra “zorra” tiene connotaciones que el contexto no exige, por lo que encontramos preferible sustituirla por “zorro”. Y “abad” es un término que en nuestra sociedad, crecientemente secular, dista de ser fácilmente comprensible (¿quién ha visto una abadía? ¿Quién sabe qué es un abad?). De manera que sugerimos la siguiente versión:

El cura le daba arroz al zorro.

Somos conscientes de que aún quedan problemas: ¿por qué un cura se dedica a alimentar a un zorro? ¿A quién se le ocurre que el zorro se interese en el arroz? Sin embargo, reconociendo la libertad que se debe otorgar al arte, aceptaremos que la celebérrima frase quede expresada de ese modo. Es indiscutible que la hemos mejorado en mucho.

Otra cuestión que hemos encontrado por ahí es la pretendida imposibilidad de traducir una frase palindrómica. A nosotros no nos parece tal. Sin ir más lejos, y al correr de la pluma:

The priest gave rice to the fox.

Y si queremos mayor elegancia, incluso sutileza:

The priest used to feed the fox with rice.

En fin. Con sólo un ejemplo, y en pocos minutos, hemos logrado demostrar que un género tan respetado, admirado, reverenciado como el de las frases palindrómicas, sometido a un análisis sencillo y de sentido común, puede acabar cayendo como un castillo de naipes.

Sección: La hora del payaso

116 respuestas ↓

  • 1 Michel // Ene. 9, 2005 a las 17:39

    Una genialidad tras otra. Muy bueno!

  • 2 Eduardo // Ene. 9, 2005 a las 18:50

    Gracias, Michel.

  • 3 Suguscubus // Ene. 14, 2005 a las 14:03

    de la misma forma a mí se me ha acusado de cosas tan inverosímiles como alimentar osos con avellanas. son patrañas!!!

  • 4 w // Feb. 16, 2005 a las 0:18

    Las otras frases no son palindrómicas.

  • 5 Julio // Mar. 10, 2005 a las 21:18

    Tu genialidad sobre las frases palindromicas tambien se cae como un castillo de naipes!!
    Creo que te da el mate para cosas mejores. Convenceme de que estoy en lo cierto.

  • 6 Eduardo // Mar. 11, 2005 a las 4:42

    W, Julio: A veces se necesita una dosis de humor, ¿no?

  • 7 amy // Abr. 22, 2005 a las 14:57

    por favor!!! la definicion de frase palindromica, es que se lee igual de izqda. a drcha. que de drcha. a izqda.

    dabale arroz a la zorra el abad

    el resto de frases puestan ninguna es palindromica.

  • 8 Eduardo // Abr. 22, 2005 a las 16:25

    ¡Uy, pero qué cosa!

  • 9 Sandokan // Abr. 29, 2005 a las 22:26

    Amy tiene razón: un verdadero palíndromo y novedoso sería:
    Dábale paella a llea pela bad.
    Sandokán

  • 10 Eduardo // Abr. 30, 2005 a las 8:01

    ¡Buenísimo, Sandokan!

    Una variante más humanitaria:

    Dábale pan al pobre Erbop La Nap el abad.

    (Donde Erbop La Nap es, por supuesto, el pobre que necesita pan.)

  • 11 menos_humos_majete // Jun. 8, 2005 a las 7:11

    Increible obra de ingeniería retórica, con la salvedad, oh, mente preclara, que ni una sola de tus mejoras es un palíndromo. ¿Sabes acaso de lo que hablas, precursor de pacotilla? Eduardo, eres un zopenco.

  • 12 Eduardo // Jun. 8, 2005 a las 8:19

    menos_humos_majete: Menos mal que me avisaste. Qué haría si no fuera por vos.

  • 13 Enrique // Jun. 10, 2005 a las 13:14

    coño!, si resulta que tenemos un genio linguista que se le ha ocurrido cambiar el significado de la definición de palíndrome! No, si por este camino podemos decir que “el celador le dió la cerne al león” es también un palíndrome!
    Menudos humos se trae el tío!

  • 14 carolina // Jul. 16, 2005 a las 1:27

    me jode la gente idiota. seguí participando. comprate un diccionario.
    o era un chiste muy tonto?

  • 15 waton shilito // Jul. 22, 2005 a las 20:10

    que imbecil soy wueon todos conocemos el origen poalindromico no tratid e inventar la rueda de nuevo

  • 16 darknes // Ago. 5, 2005 a las 14:16

    “eres un perfecto imbecil” acaso no sera un palindromo para ti?

  • 17 Antonio // Ago. 11, 2005 a las 0:13

    Un problema que se repite demasiado… A la gente no le gusta leer las cosas con atención. ¿Quién les dijo que el propósito era seguir creando palíndromos?

  • 18 francisco // Ago. 11, 2005 a las 13:12

    esto es una porqueria

  • 19 LOL // Ago. 31, 2005 a las 22:00

    Antonio, bien dicho hermano! xD!

  • 20 JANUS // Sep. 16, 2005 a las 20:55

    solo di sol a los idolos
    acaso hubo buhos aca?

    no manches y respeta el idioma amigo…..

  • 21 Nacho // Sep. 19, 2005 a las 23:29

    Parece que aqui nadie, quitando al autor, tiene sentido del humor. O será que desconocen la gracia del absurdo…

  • 22 MARIA // Sep. 20, 2005 a las 20:32

    POR FAVOR NECESITO SEIS NUEVAS FRASES PALINDROMAS PARA UNA TAREA DE LA ESCUELA.
    MUCHAS GRACIAS.

  • 23 Hernan // Oct. 14, 2005 a las 8:58

    Es increible la cantidad de gente al pedo que se pone a leer huevadas y encima les deja comentarios (me incluyo, jaja)… pero la refutacion estuvo…mmm.. a ver… casi creativa? (va con onda che). Saludos

  • 24 SERDE // Nov. 14, 2005 a las 22:02

    YO NO ME SE NINGUNA Y ES PARA UNA TAREA
    DE LA ESCUELA.
    ESTOY EN 5B DE LA ESCUELA IGNACIO ZARAGOZA ,DE MEXICO
    BYE…………………………………………………………………………
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ………………………………………………………………………………
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ………………………………………………………………………………..
    ……..BYE……………………………………………………………………
    ………………………………………………………………………………
    ………………………………………………………..BYE…………………
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    …………………………………………………..BYE………………………
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………..BYE……………………………………………………………
    ………………………BYE
    BYE…………………………………………………………………………..
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ………………………….ADIOSSSSSSSSSSSSS
    SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
    SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
    SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
    SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
    SSSSSSSSSSSSSSSSSSS….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ………………………………………………….ADIOES…………………..
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    …………………..DFDFDGGGDKHLSPKRP…………………….YA
    ERMANA…………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………………………….
    ……………………………………………………………..:……:.:….
    ::::::
    ::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

  • 25 NAOL // Nov. 14, 2005 a las 22:07

    HOLA

  • 26 ricardo ochoa // Nov. 15, 2005 a las 15:43

    Revisa en comentarios de palindromos trapo,donde tambien como en estación claridad muestro un estilo´propio,gracias y toma este botón:
    De ralo repuso yo ya calzo verbos,sobre voz lacayo,yo supero la red.

  • 27 ricardo ochoa // Nov. 15, 2005 a las 15:52

    Tengo suficiente y aún mas por que no cuento ovejas en las noche,hago palindromos:

    Si era dudosa causa,si asi versas ocasos,sosa cosa revisais,a su acaso dudareis.

    Yo sorbí la relativa,a vital era libro soy.

  • 28 Sancho // Dic. 23, 2005 a las 6:27

    A ver que os parece esta: “sé verlas al revés”
    Feliz Navidad
    Sancho

  • 29 erik' rojas. // Ene. 6, 2006 a las 23:33

    hola como estan queridos palindrómicos,les escribe un amigo más de esta linda parte de la literatura.Pero quiero saber:¿en qué rama de la comunicación social está más relacionada este tema?.En ¿cuál toma más importancia?.Esperaré su respuesta,muchas gracias.

  • 30 FRANCOTIRADOR // Ene. 12, 2006 a las 15:19

    ME GUSTA EL SENTIDO DEL HUMOR DEL AUTOR.

  • 31 orlando // Feb. 15, 2006 a las 0:59

    Por favor necesito conocer 5 frases palindromas que se lean igual de izquireda a derecha y derecha a izquierda

  • 32 maria palma // Feb. 25, 2006 a las 13:26

    yo no me se ninguna frace y menosmal que es voluntario pero mi padre me dijo una y aqui la verdad no encuentro an da de nada y es:dabale el arroz a l zorra el abad

  • 33 maria palma // Feb. 25, 2006 a las 13:30

    mentira la de arriba esta totalmente mal soy elena yy la frace esdabale arroz a la zorra el abad esta si k esta bien beuno encantos de nada èro jajajajajajaja volvere a engañaros prinagop no hombre k era todo todito todo broma menos la frase bueno xaoo……… aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa………………..DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
    ……….iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii…………………OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO………………..
    ssssssssssssssssssssss,,,,,,,,,,,,,……………….

  • 34 ana // Mar. 4, 2006 a las 10:59

    por favor necesito el significado de palindrome y ejemplos gracias

  • 35 Roberto // Mar. 9, 2006 a las 10:23

    la frase: “TU eres IDIOTA” es palindrome, y es una cacofonía

  • 36 Gonzalo de Berceo // Mar. 22, 2006 a las 5:35

    DENLE POR EL CULO A ESTE SUBNORMAL.
    O
    TE DEN VÍA INTRAANAL SO TONTO
    O
    DABALE ARROZ A TU MADRE SU MAMPORRERO.
    Y DEJA YA DE TOCAR LOS HUEVOS A MI IDIOMA Y A LA LITERATURA ANEJA, PEDANTE ANGLÓFILO.

  • 37 KRISTELL // Abr. 18, 2006 a las 19:32

    ME ENCANTA EL SENTIDO DEL HIUMOR DEL AUTOR ESTA CHIDO

  • 38 KRISTELL // Abr. 18, 2006 a las 19:34

    POR FA NECESITO 20 ANAGRAMAS URGENTES SI ME LOS PUEDEN DAR SE LOS VOY A AGRADECER TODA LA VIDA BYEEE LOS AMO LOVE YOU FOREVER LOS NECESITO PLEASE

  • 39 KRISTELL // Abr. 18, 2006 a las 19:34

    POR FA NECESITO 20 ANAGRAMAS URGENTES SI ME LOS PUEDEN DAR SE LOS VOY A AGRADECER TODA LA VIDA BYEEE LOS AMO LOVE YOU FOREVER LOS NECESITO PLEASE

  • 40 alguien // Abr. 26, 2006 a las 0:59

    malisimo, sos un pelotudo, es un juego de ingenio, no algo real, yo te quiero ver a vos haciendo un palindromo, que teta que sos, morite en la ignorancia y la arrogancia gil!

  • 41 ricardo ochoa // Abr. 29, 2006 a las 12:34

    Modestia aparte como podeis haber comprobado mis palindromos,superan todo lo que hasta ahora se habia escrito,en rima,sentido y extensión,y cuando yo digo:De ralo repuse tejido yo digo cerrar boca,a cobrar recogido,yo dije,te supero la red.
    y tambien son ignaros quienes dicen que es palindromo:Èchele leche,pues falso es,si desea usar la che,para palindromear digan:
    Eh con asear esa palabra darà palos,
    sola para dar bala,pasearà esa noche.
    Con respecto a la zorra y el abad tengo muchas que decir pero luego.

    Acaso idear tema ya me logra crear
    tara,paranoica voz o leve derrota,
    nueva ley es al cabo risa,asì roba
    clase y el ave una torre de veloz
    ovacionarà,para traer cargo,lema
    ya me trae Dios acà.
    otro corto:
    Oì negro tu ayer le resonarà para dejar ocio,oì resabio yo iba loco propio,oì por poco labio yo iba serio
    oì coraje darà para no ser el
    rey autor,genio.
    hasta pronto

  • 42 ricardo ochoa // Abr. 29, 2006 a las 15:31

    Es una bendiciòn saber que alguien lee mis palindromos y los toma a sabor,y para mi es un reto darme a conocer y dar
    lo mejor de ese libro que aun no se ha escrito.
    Soy acà lìder galàn,abajo halo,
    yo de mi tal obra,soy arena,gemido,
    o dime todo musita resabio saca,
    acaso iba ser a ti,su modo temido,
    o dime ganè rayos,
    àrbol a ti me doy,o la hoja banal,
    agredì lacayos.

  • 43 ricardo ochoa // Abr. 29, 2006 a las 15:49

    Si era mamar bola tras aplanar ìdolos,
    solo diràn al pasar,tal obra mamareis.

    En la pàgina de palindromos geogràficos
    podeis encontrar uno largo,en el hombre
    màquina,Toni de Haro,tambièn a Victor Carbajo,le enviè,y ya no puedo parar,a cada momento me vienen.

  • 44 rain man // May. 4, 2006 a las 12:30

    Ricardo, felicidades no me imagine que esto fuera tan complicado… crei que solo existian palimdromos de no mas de 2 líneas. nuevamente felicidades

  • 45 ricardo ochoa // May. 4, 2006 a las 16:35

    Lee de mi,de mi gran afán
    o zarza,halagareis a mi ruta,
    a tu fèretro ser,resorte refuta,
    a tu rima,si era gala,haz razòn
    afanar,gime,dime de èl.

    Amigo lluvia,puedes creer que estos
    palindromos,son fragmentos de escritos de mayor longitud,dado que mi tècnica de dos cabezas lo permite.
    Solicìtame

  • 46 ricardo ochoa // May. 4, 2006 a las 16:59

    Sonò magia,callèmonos,
    sonò mejor nos sonrìe
    dar o halar ida vela,
    al evadir a la hora de irnos,
    sonrojèmonos,sonó mella,
    caigámonos

  • 47 Norequerido // May. 7, 2006 a las 18:32

    De mi esperar es que a nadie se le ocurra plasmar como gran brillantez o ingenio el cortejar a las demás mentes con un palindroma, palindromo, palindrome… Terminaría como una palinodia pública. Por escribir algo absurdo más que nada.

  • 48 ricardo ochoa // May. 8, 2006 a las 16:35

    Se conocer emisario,el rey aroma,
    sorberé cráteres,a mi relato nadie leyó,
    seco verbo,sobre voces,
    oye leida nota le rima,sé retar cerebros,amor ayer le oirá,si me reconoces.

  • 49 ricardo ochoa // May. 9, 2006 a las 10:44

    Amo la palinodia
    como crees opinar bola,
    tarado mocetón,
    amo idílica fama,
    si se trata de datar tesón.
    No se trata de datar tesis,
    ama fácil idioma,
    note como dará tal obra,ni poseer
    como caído,ni la paloma.

  • 50 DIANA OSORIO // May. 15, 2006 a las 21:39

    los amo atodos

  • 51 OMAR // May. 16, 2006 a las 13:06

    Ricardo! Tu si tio! eres escencia!!!! sigue asi..

  • 52 ricardo ochoa // May. 16, 2006 a las 16:50

    Oiga ser podrá cirio elegir roces,
    yo sonoro cedro,por decoro no soy,
    se corrige le oí,Ricardo presagió.

  • 53 ricardo ochoa // May. 23, 2006 a las 17:23

    Solo Diana gritaba la rama,
    la raza,la risa,la leyó de ruta,
    a tu red oye,al asir al azar,
    al amar,al abatir gana ídolos.

  • 54 alexandra // Jun. 13, 2006 a las 12:44

    Hola.. tengo varias palabras palíndromes … por ejemplo :
    ” anita lava la tina”
    “aji traga la lagartija”

    bueno si quieren tener más ,, pues despues les enviaré . hasta pronto.!!

  • 55 ricardo ochoa // Jun. 17, 2006 a las 16:28

    El no podrá,ud.era roce,dará poco lomo,
    como sale del aviso,a mal fragor Eduardo
    podrá ud.erigir ídolos.
    Solo dirigir Eduardo podrá ud.
    erogar flama,
    o si vale del asomo,
    como loco para decorar,
    Eduardo ponle.

  • 56 ricardo ochoa // Jun. 24, 2006 a las 12:34

    Tengo el inmenso agrado de presentarle mi escritura,
    a la consideración de toda la comarca,
    con el ánimo de ser proclamado monarca,
    en el arte de mirar para detrás en la lectura.

    “A ti deniego caso,obra garrafal
    a soto voces,secó votos
    a la farra garbo,os acoge inédita.

    (LA LEYENDA DE LA A A LA ZETA)
    Hace algún tiempo ya,en un lugar tampoco establecido,alguien dijo a todos sus conocidos:
    “Dábale arroz a la zorra el abad”
    “Y el abad elaboró jalea como crema,la raposa persevera,allá de manos al barro zarpó,caletre usa,
    a suerte la copra zorra blasona medalla,a revés repasó para lamer como
    cae la joroba,le daba ley.”
    A partir de ese pretérito momento
    quedó por demás establecido,
    de tomar pocas nueces con el ruido,
    e irle a los demás con el cuento.
    continuará………….

  • 57 fernando jose // Jun. 25, 2006 a las 18:45

    para mi las palabras palindromes son aquellas que gracias al arte son frases que si las leemos de derecha a izquierda y de izquierda a derecha son exactamente iguales tanto la frase como el significado

  • 58 fernando jose // Jun. 25, 2006 a las 18:55

    para mi las palabras palindromes son aquellas que gracias al arte son frases que si las leemos de derecha a izquierda y de izquierda a derecha son exactamente iguales tanto la frase como el significado, ejemplo: ANITA LAVA LA TINA.

  • 59 ricardo ochoa // Jun. 30, 2006 a las 17:48

    primer capítulo,continuación…

    …con el cuento,la leyenda o el relato
    de invenciones piadosas,tomadas a la vera del camino que nos lleva a creerlas
    posibles,porque estan alli detras ocultas,casi,como invisibles,
    resultando a la postre ser lecturas
    capciosas.(o caprichosas)
    “Os oí vulpeja,raposa,codo tropecé,
    risa oí,del arroz a la zorra le dió,
    asi recé por todo caso,paraje pluvioso”
    continuará……

  • 60 ricardo ochoa // Jun. 30, 2006 a las 17:54

    “Eso jetón o loco propio,o gafo craso,
    o sarcófago,oí por poco lo noté josé”

  • 61 pablo // Ago. 2, 2006 a las 14:09

    Hola soy Ing de Sistemas, y para los q les gusta eso de los palindromes, he desarrollado un algoritmo en un programa q les dice exactmante si una de sus palabras es Palindrome !! …por si les interesa . me pueden contactar ..vivo en Colombia

  • 62 pablo // Ago. 2, 2006 a las 14:12

    perdon mi correo es: pabloguerra2006@yahoo.com

  • 63 Ramón // Ago. 9, 2006 a las 12:39

    Yo también tengo una cuenta en Ing

  • 64 Ramón // Ago. 9, 2006 a las 12:40

    La cuenta Naranja
    ajnaraN atneuc aL

    ejejej

  • 65 burro53 // Ago. 14, 2006 a las 23:50

    Aqui esta una frase antisatanica

    SOMOS RAZA,ESE AZAR SOMOS.

  • 66 ricardo ochoa // Ago. 16, 2006 a las 18:22

    Oi negro por rubio,
    oi bases al rubro,
    por burla se sabio,
    oi burro por genio.

  • 67 ogaitnas // Ago. 31, 2006 a las 20:58

    “la mina elizabet te bazile animal”

  • 68 waldo // Sep. 14, 2006 a las 13:38

    ahi les va otro palindrome

    NO TE COMAS LA SALSA MOCETON

  • 69 ricardo ochoa // Sep. 18, 2006 a las 11:45

    “Alli replico dócil perilla”
    “Óbice relleno,comí golosina
    ya ni losa gime,dime trae seda.
    A desear temí,de mi gasolina
    ya ni solo gimo,con el le recibo”
    Otro corto.
    “En racimo coyote,
    ruta yo domino,
    pelea a el epónimo doy,
    a tu reto,yo comí carne”

    2

  • 70 Eugenio Medina // Oct. 16, 2006 a las 17:50

    Revisando la sección me he dado cuenta que Ricardo Ochoa marca un hito,en esto de hacer palindromos y habrá que decir:antes y después que el.

  • 71 ricardo ochoa // Oct. 27, 2006 a las 12:59

    La letra chè al revès dice otra cosa,salta a la vista,no es palindromo,
    con este verso palindròmico trato de explicar lo evidente:
    Eh cartel al resonar
    aplica fràgil bola,
    a metòdica nota le rima,
    a mi caso le caerà cachè,
    eh,cacarea celosa cima,
    a mi relato nacido tema,
    al obligar fàcil,
    para no ser la letra chè.

  • 72 slarian // Oct. 31, 2006 a las 15:25

    son unos estupidos por poner esa madres !!! comprense una vida y dediquense a lo suyo

    no sean osciosos !!!!!!!!!

  • 73 ricardo ochoa // Nov. 8, 2006 a las 14:20

    A mi nona sereis otra perra mota,
    a tomar reparto,si eres anónima.
    otro corto
    Os oí cosa,madre como tal
    sereis mediocre tarado,mocoso,
    ese dardo ponle, el no podrá
    deseoso,como dará terco idem si eres,la tomó cerda,mas ocioso.

  • 74 El Cagle // Dic. 16, 2006 a las 22:56

    Ema la lame.

    Buenas tardes, con permiiiiso
    El primero que encuentre una vieja revista Humorsexy argentina de los 80, de antes de The Cure incluso, creo, (sí justo antes o por ahí: era una gran manifestación del destape argentino) que traía una pirámide de no menos de una buena docena de frases palíndromicas chanchas, cuyo vértice era la cortita antes citada, inspiramos, que mi padre al leerla se maravilló sobre el hecho de que hubiera en esta vida gente con tiempo suficiente como para despilfarrar talento en tanto palíndromo chancho, inspiramos nuevamente, que por favor los copie acá. Desde ya muchas gracias.

  • 75 Nicko // Dic. 26, 2006 a las 17:46

    palindromos:

    -anita lava la tina
    -yo hago yoga hoy
    -ate la pala a la paleta

    soy genial…

  • 76 Nicko // Dic. 26, 2006 a las 17:46

    palindromos:

    -anita lava la tina
    -yo hago yoga hoy
    -ate la pala a la paleta

    soy genial…

  • 77 marce // Dic. 26, 2006 a las 17:46

    palindromos:

    -anita lava la tina
    -yo hago yoga hoy
    -ate la pala a la paleta
    .,

    soy genial…

  • 78 diana // Feb. 1, 2007 a las 22:09

    hola eso es tonto odio esta pagina

  • 79 ricardo ochoa // Feb. 10, 2007 a las 18:54

    Dedìcolo a ti mujer,este palindromo:

    Allà como cae diana,
    me sale de la semilla,
    oì canalla,allà naciò,
    allì me sale,de la semana,
    idea,como calla.

  • 80 Acrobático // Abr. 17, 2007 a las 15:21

    36.000 palíndromos españoles en:
    http://www.carbajo.net/varios/pal.html

  • 81 camilo // Abr. 18, 2007 a las 10:00

    muy bueno los palindromes son muy buenos}
    suerte a todos

  • 82 egimenez // Abr. 20, 2007 a las 21:38

    Muchas gracias por desasnarme, José Alberto, y sobre todo por hacerlo de manera tan florida.

  • 83 egimenez // Abr. 20, 2007 a las 21:39

    Con respecto a “anita lava la tina”, sin duda queda mucho mejor decir “La pequeña Ana asea el lavatorio”. O algo así.

  • 84 ricardo ochoa // Abr. 30, 2007 a las 17:34

    Anita la zorra como corre parece remota,gime de ratòn el oye,
    yo le notarè de mi gato,
    merecerà perro,como carroza latina.
    (voy con la historia de anita en palindromos,iluminadme)

  • 85 fran // May. 5, 2007 a las 15:22

    palíndrome: le avisara sara si va él.
    además, se escribe LINGÜISTA, no linguista.

  • 86 ricardo ochoa // May. 9, 2007 a las 17:46

    Allì recogen el arrozal,ametralla tabla
    allì ni caballero prometiò,efusivo ya
    jamàs oì libro,parece dì la pàtina,
    ella te decide modo tropo saca,
    a bajel anita puta,se cogiò la musaraña,
    darà piel,acaso dirà la zorra,yo darè mi cavidad,era puta,ella cal ropaje de misa,era tal eròtica toda cepillada rima,ya ni tal a ti volarè;era lo vital
    atina ya mirad allì pecado tàcito relatarè,asì me deja por la calle,a tu pared a diva cimera doy arroz,alarido saca,leì para dañar a su mal,oì goces,
    a tu patìn alejaba,acaso por todo me dice detalle,anita palidecerà por biliosa maja,yo vi su fè,oi temor por ella bacinilla,al batallar tema,
    la zorra le negò cerilla.
    (verificadlo)

  • 87 Europio // May. 21, 2007 a las 15:31

    Como fiel fanático del palíndromo también me sentí verdaeramente enfurecido con el Sr. Gimenez, como muchos acá; pero, luego de una segunda lectura, y como fiel fanático de mi idioma (”amo idioma”, com todos acá), entendí el sentido y estoy, lamentable o afortunadamente, en completo acuerdo con él; pues más allá del particular humor del artículo, es una irrefutable verdad, ya que son muy pocos (y no sé si alcanzarían a redondearse sobre el 0,01 por ciento) los palíndromos que guerdan sentido conservan las reglas gramaticales estrictamente. Y para los defensores del palíndromo que se fundamentan en su amor al idioma, creo que su opinón se les vuelve contra sí mismos, ya que en su afán de redactar frases cada vez más largas y que al tiempo sus letras se correspondan simétricamente, los palindromistas se olvidan del mensaje y las formas estéticas no gráficas de su amado idioma. Todos acá acordarán que un poema con métrica y rima perfecta, pero sin sentido o con metáforas tontas, es un definistivamente mal poema. ¿Por qué entocnes ha de perdonarse al palíndromo lo que no se le perdona al poema con estructura? El palíndromo rebuscado también es una aberración del idioma, no así de la geometría. Úsese formas rebuscadas como recurso palindrómico… ¡pero no abúsese de ellas! Para ellos, una pequeña agerración del idioma (tosco, ilegal, antiestético, pero con sentido): “¿Amó…? ¡Idiota, mató idioma!”

  • 88 ricardo ochoa // Jun. 1, 2007 a las 17:21

    Oì por u,ele,por o,zeta ruda,
    oì por poco le doy a ruda raciòn
    oì comer avellanas,
    sana llevar emociòn,
    oì caradura,yo de loco propio,
    a dura tez oropel,Europio.

    La ruta noventa,rara leyò,harapo saca
    acaso para hoy el Ararat nevò natural.

  • 89 ztalue // Jun. 3, 2007 a las 19:38

    ricardo estas tan obsesionado en crear palindromos ke se te olbida ke tienes ke kontar algo kon sentido.
    Animo kon tus palindromos pero espero ke de aki en adelante krees frases kon sentido.

  • 90 JUANELO // Jun. 6, 2007 a las 11:34

    HOLA, ME GUSTAN LOS PALINDROMAS Y ESCUCHE DE UN LIBRO QUE ESTA NARRADO DE ESA MANERA, ME GUSTARIA CONSEGUIRLO, TENDRA ALGUNO EL NOMBRE DEL LIBRO, O DONDE PODRIA CONSEGUIRLO’

  • 91 Juann // Jun. 10, 2007 a las 20:58

    Sss

  • 92 ricardo ochoa // Jun. 12, 2007 a las 14:14

    Yo delato a obseso por ti,brazo refutareis,
    yo darè mi cartel,si era mamòn,no mamareis,
    letra cimera doy,si era tu feroz àrbitro poses,boato le doy.

  • 93 ricardo ochoa // Jun. 12, 2007 a las 14:21

    Red oportuna ya nutro fama,
    llamè tu sed,
    de conocer a tu rima,
    a mi ruta reconoced,
    de su tema llama fortuna,
    ya nutro poder.

  • 94 mmmmm // Jul. 13, 2007 a las 0:01

    ★.★ höla!!
    ..★
    …★kömö ändäs???
    ….★
    …..★ yöp… äк! иöÖмäź
    ….★
    …★ρäяä dєjäя
    ..★
    .★м! ρöÖz†

    ★ jäjä
    .★
    ..★wёиöÖ, єzρёяÖö
    …★
    ….★кё м яєgяєsєz
    …..★
    ….★lä fιям!тä!! je je
    …★
    ..★däle pz
    .★★
    ★ѕälüdöтёz…
    .★
    ..★y
    …★мüxöÖs
    ….★

    …..★вєxöÖs!!!
    ….★
    …★byebye!!

  • 95 ricardo ochoa // Jul. 20, 2007 a las 17:08

    Sam,Edipo,gima
    No desee ir a mi ruta,
    yo volè Ìcaro halè dogal,
    letra cimera doy,
    yo darè mi cartel,
    lago de la hora,cielo voy,
    a tu rima rìe ese don,amigo
    pide mas.

  • 96 Yosot Norperoje // Jul. 24, 2007 a las 17:27

    Espero esto mejore pronto
    soy:
    Yosot Norperoje Motse Orepse

  • 97 ricardo ochoa // Jul. 28, 2007 a las 16:53

    Sonò cien agallas,allà rumora final,
    pòcima,ni faro ni mas arte dareis,
    si era detràs,aminora fin,
    a mi copla ni faro,murallas,
    allà ganè ìconos.

  • 98 la mexicana // Jul. 31, 2007 a las 19:40

    hola es tan bacano las palabras palindromicas chaoooooooo
    besossssssss

  • 99 Yosoro Jemotse (prim // Ago. 3, 2007 a las 18:52

    !Esto mejoro¡ soy: Yosoro Jemotse.
    (primo de yosot)

  • 100 fatii // Oct. 7, 2007 a las 20:51

    “yo hago yoga hoy” eso si es un palindromo… temgo muchas mas….

  • 101 Gabriela Isabel // Nov. 8, 2007 a las 22:12

    “Anita lava la tina” así son los palíndromos

  • 102 Gabriela Isabel // Nov. 8, 2007 a las 22:21

    “Sólo di sol a los ídolos”

  • 103 jonh // Nov. 22, 2007 a las 22:54

    Totalmente de acuerdo contigo. Pero existe uno muy sencillo de uso común que sirve de titulo a un excelente corto,si tienen ocasión veánlo, les aseguro que no se quedarán indiferentes. Se llama “la ruta natural” y lo pueden encontrar en youtube.
    Un saludo.

  • 104 Axel // Nov. 27, 2007 a las 17:35

    Ricardo ya consiguete una vida.. alguna vez has besado a una mujer que no fuera tu madre o tus maestras de primaria, has tratado de vivir en carne propia lo que escribes y ves escrito, para mi que eres un super ñoño de primera que quiere ser admirado desde lejos por cosas como estas ke cualquier persona sin vida social puede lograr.. parate un dia debajo de la lluvia y dile a la chica de a lado todo lo que te gusta, corre hasta que se te aabe el mundo y si nadie te vio en el camino no importa, tu le diste la vuelta y lo sabes pero no te exhibas de forma tan patetica como esta, mejor escribe un libro ke le de la vuelta al mundo sin mas ruido que el de la pluma sobre el papel… Ñoño presumido..

  • 105 ricardo ochoa // Dic. 6, 2007 a las 17:28

    Adulé patético,
    no conocí lema fallido,
    rimé superlativo libro,
    soy la ruta nacido tema.
    A metódica natural
    yo sorbí lo vital,repuse mi rodilla,
    famélico no conocí teta peluda.

    (cualquiera puede decir:el sentido que pueda concebir un palìndromo es pura casualidad)

  • 106 ricardo ochoa // Dic. 6, 2007 a las 17:28

    Adulé patético,
    no conocí lema fallido,
    rimé superlativo libro,
    soy la ruta nacido tema.
    A metódica natural
    yo sorbí lo vital,repuse mi rodilla,
    famélico no conocí teta peluda.

    (cualquiera puede decir:el sentido que pueda concebir un palìndromo es pura casualidad)

  • 107 ricardo ochoa // Dic. 6, 2007 a las 17:36

    Era de tapa ñoño,ternura darà piel,
    leì para dar un retoño,
    ñapa te daré.

  • 108 // Dic. 9, 2007 a las 18:34

    Algunos se disfrazan de eskritores, lektores, y nunka entendieron ke todo fue una broma del autor. Lean las explicaciones de Eduardo y se acaban esos komentarios sordos ke lo akusan de ignorante; De ultima juzguen su humor.. adiosas…

  • 109 Warilo // Dic. 14, 2007 a las 8:03

    Ricardo Ochoa, eres un genio (para tu ego)

  • 110 silvinamora // Feb. 8, 2008 a las 21:03

    Me mataste!!! Justo que me intereso por los palíndromos te vengo a encontrar!!! Igual me maté de la risa con tu argumento, por que aunque serio, tiene mucho humor. Buenísimo!!!

  • 111 Ana // Feb. 14, 2008 a las 21:31

    Aún así no es sencillo para una persona común escribir una frase así, además usted dice que la arreglo (la frase del abad), pero en realidad la pregunta mía sería, que le arreglo?, porque la frase, como muchos nos dimos cuenta dejo de ser palindrómica, por lo que en realidad no entendí la intención original del comentario, será criticar la manera ilógica en la que se redacta este tipo de frases?, además de que leí ciertos comentarios y hablaron de sentido del humor, y la verdad yo no leí nada gracioso.

  • 112 Berenice // Feb. 21, 2008 a las 0:30

    un verdadero palindrome
    seria
    lavan esa base naval
    anita lava la tina

    pues me voee
    byyyee

  • 113 jose // Mar. 6, 2008 a las 19:56

    palindromo me entere que en los dibujos los simpson el personaje bart dice frases como anita lava la tina la tv ademas intruye devemos estar atentos

  • 114 esther // Abr. 11, 2008 a las 3:19

    necesito para el 11 del 4 del 2008 una frase palindrome en catalan

  • 115 david // Abr. 15, 2008 a las 19:27

    Adivina ya te opina, ya ni miles origina, ya ni cetro me domina, ya ni monarcas, a repaso ni mulato carreta, acaso nicotina, ya ni cita vecino, anima cocina, pedazo gallina, cedazo terso nos retoza de canilla goza, de pánico camina, ónice vaticina, ya ni tocino saca, a terracota luminosa pera, sacra nómina y ánimo de mortecina, ya ni giros elimina, ya ni poeta, ya ni vida.

  • 116 Erbop La Nap // Jul. 13, 2008 a las 21:57

    todo es hoy, hoy es todo.

Dejar un comentario